胆，属消化系统，心，属循环系统。一在腹腔。一在胸腔，各在其位，各司其职，似无关联。然而，其中一个器官患病，另一个也往往受“株连”。有的医生因对此认识不足，临诊时顾此失彼，造成漏诊误诊。试举一例：

    某男，68岁，肥胖，有高血压病史。一日餐后突觉上腹部持续性疼痛，继之胸痛，呈压榨性，并向肩部放射，伴恶心呕吐。来院急诊查心电图见频发室性早搏，并有明显心肌缺血表现。医生按冠心病、心绞痛收入心内科。经用硝酸甘油、复方丹参、利多卡因等药未见好转。次日发热，右上腹压痛明显，超声波示胆囊增大及胆石症。转外科后用抗菌素、消炎利胆片、排石汤等中西医结合治疗，症状好转，心电图也随之转为正常。

    此例开始时误诊为冠心病 ......