最近網上热传一个段子：“老公”原本是指太监。理由是清人笔记《枣林杂俎》记李白成进京后驱逐太监，“群呼打逐老公”。姑且勿论《枣林杂俎》是否脱落叠字中的“公”字，这也难掩在这之前“老公”作为丈夫的俗称，已在民间流行多年的事实。

    请看元杂剧《鸳鸯被》：“我今日成就了你两个，日后也与我寻个好老公”。再看《水浒传》：“那大王叫一声：‘做什么便打老公？’鲁智深喝道：‘教你记得老婆!’”

    在“打老公”事件中，“老公”出自“老公公”。明代掌管宫廷事务的衙门长官叫“掌印太监” ......