当前位置: 首页 > 期刊 > 《祝您健康.文摘版》 > 201611
编号:13623296
300年前汉字就横着写了
http://www.100md.com 2016年11月1日 《祝您健康·文摘版》 201611
     日前,记者在无锡惠山古镇办看到了一块清代康熙年间的砖刻。这是一市民捐赠的,出人意料的是,砖刻的文字书写格式不是竖行的,而与现代的横行书写一样。无锡碑刻博物馆的专家表示,这块砖刻的发现对汉字书写格式的研究,具有特殊的价值。

    惠山古镇办工作人员介绍,这块古代砖刻,是运河西路陈巷的居民夏叙明捐来的。据了解,10多年前,夏叙明的儿子到惠山游玩,在钱桥山脚下发现一个挖开的坟墓,四周散落着一些白骨和方砖。平时爱好收藏的小夏觉得其中一块刻有文字的方砖较有价值,就花150元钱从施工人员手里买了下来,藏在家里。前不久夏家老屋拆迁,小夏就将这块方砖和其他4件石件捐给了惠山古镇办。

    这块砖刻为正方形,四边各长35厘米,厚度4厘米。砖刻正面刻有整齐的方格,横竖都是19格,乍看如同围棋棋盘一般。每个格子里刻有一个文字,小楷字体,工整秀气。361个字中,除少数文字因年代久远风化腐蚀不清外,大多清晰可辨。砖刻记载的内容,说的是清康熙十四年,锡邑贤人秦泉芳(1625-1701)的母亲杨氏70岁时因遭遇不幸去世,家中请风水先生为其选择墓地,以及棺木停厝、安葬时的场景等情况,为典型的墓坟砖刻。专家分析,此块砖刻距今已有300多年历史,是康熙年间的砖刻。

    这块墓地砖刻有其奇特之处。其一,就是文字的书写格式与众不同。在旧时,我国的文字书写都是从上到下竖写,然后向左转行。直到1909年,我国才出现第一部横排版的书籍《译音韵记号》,开创了汉字横写的先河。1955年国家教育部和中国文字改革委员会作出“建议推广汉字横排横写”的决议。从1956年元旦起,除了古籍之外,全国文字书写一律改为横排横写格式。这块砖刻说明,在我国古代就有汉字横写的格式了。其二,这块砖刻文字虽为横写,但它是首行从右到左,转至第二行后又为从左到右,巡回往复呈“之”字状的格式,这种书写格式在我国极为少见。

    (摘自《江南晚报》), 百拇医药