“不给人添麻烦”，这句话出自《社会生活教育》第一章第一节——这是一本日本幼童学习资料。书中提到：“让人困惑、让人不快、让人担心、让人操劳等，都属于给人添麻烦的范畴”。不给人添麻烦是日本人的第一行为准则。在日常生活中，日本人说得最多的话是：“谢谢、抱歉、给您添麻烦了。”这种教育让日本人养成自律精神，克制不良情感，自然而然地会尊重他人，遵守公民道德，易于与人和睦相处。

    日本多是和式榻榻米住宅，进屋需要脱鞋。家长为教育孩子不给人添麻烦，便借这一生活习俗，让孩子从摆好、摆正家中鞋子开始做起 ......