治病还是治“证”？

    我们常说“治病治病”，然而在《黄帝内经》看来，“治病”其实治的不是病，而是证。这里首先要区分的是“证”和“症”，由于年湮代革，现代人往往“证”“症”不分，所以用“症”来解释“证”的现象非常普遍。其实，症与病同义，而证则是病的证候，是疾病发展过程中机体整体的动态及病态反应，包含了病的病因、病位、病性及正邪双方力量的对比，是疾病本质的具体体现。

    举个例子 ......