于是2003年李琰来到了美国，在克罗拉多斯州普林斯市的奥林匹克中心执起美国国家短道速滑队主教练的教鞭。

    丈夫支持，成就卓越战绩

    应该说，美国队的条件和队员的水平，都比李琰之前执教的两个队要好。特别是2002年冬奥会冠军阿波罗更是美国队的亮点。刚到美国的李琰，没有急于接手训练，而是认真观察了一下美国队的训练情况和时间安排。她发现由于美国国家队队员除了阿波罗以外，都属于业余队员，不论是训练的安排和计划的实施上，都不算十分科学，特别是训练强度的过小，也是影响他们成绩提高的一个重要原因。

    在了然于心后，李琰开始了她第一堂执教课。刚开始美国队员还不以为然，依然嘻嘻哈哈不当回事，但随着强度的增大，渐渐的他们都笑不出来了。他们都感到了这位中国教练的与众不同和雷厉风行 ......