中国人与别的民族一样“热爱自己的祖国”，英语称to love one’s fatherland。实际上，英语的fatherland来自拉丁语的patria(祖国)，而这个词的根源是pater(父亲)。在拉丁语里patres(父亲们，即“父亲”的复数形式)指“前辈”或“祖先”，所以pa-tria就是“与祖先有关系的事”，而“爱国”实际上是对祖先的尊敬，因为他们曾以多年的勤劳奠定或发展这个国度。比如古罗马的Cicero(西塞罗，公元前106～43年)谈到罗马在历史上的伟人时经常强调他们对“建国”的贡献和他们那种“牺牲小我完成大我”的精神 ......