二月二日的社日与牚腰糕
“牚”音cheng,《新华词典》收有这个字,即斜的柱子的意思。不过我在不少文章中使用的“牚”都被编辑们改为“撑”,弄得有点哭笑不得。“牚”的异体字为“樘”,最初是指墙体与横梁之间的斜的柱子,后来也用于指家具中连接直档和横档,起支撑、加固作用的“斜档”。清人《吴觎》讲:
二月二日春正晓,牚腰相劝啖花糕。
支持柴米凭身健,莫惜终年筋骨劳。
此民歌中讲:吴地风俗,每年的农历二月二日(今年农历二月初二为公历的3月20日)都要吃一种叫做“牚腰糕”的“花糕”。民间以为,这一天吃了牚腰糕犹如吃了补品一样,可以强筋壮骨。至于牚腰糕是一种什么样的糕,山歌没讲清楚。
《吴中竹枝词》中讲:
片切年糕作短条,碧油煎出嫩黄娇。
年年牚得风难摆,怪道吴娘少细腰。
在农耕年代,妇女们也是家庭的劳动力,腰圆臂粗的女子一定是一个有利于家庭的强劳力。每年二月二日吃牚腰糕,妇女们也可长得腰圆臂粗,能经得起十二级强飓风。《竹枝词》已描述出牚腰糕的基本形状和制作方法,即把过年时余下来的年糕切成短条状,再入油锅煎成嫩黄色。这实在是很普通的“油煎年糕”,人们为何一定要择二月初二食牚腰糕,又为什么会认为牚腰糕有如此强劲的强身补体的作用呢?
众所周知,汉字是从象形文字发展起来的独特的文字,象形只能造出有具体形象的字,而许多抽象的事物就难以通过象形来造字。东汉的许慎在《说文解字》中把汉字的造字方式归纳为六种,讲做“六书”或“六义”。《晋书·卫恒传》中讲:
有六义焉:一曰指事,上下是也;二曰象形,日月是也;三曰形声,江河是也;四曰会意,武信是也;五曰转注,老考是也;六曰假借,令长是也。
所谓“会意”,即用两个独立的字组合成一个字 ......
您现在查看是摘要页,全文长 6752 字符。