(广东省广州市番禺区灵山医院广东广州511473)【摘要】目的：探讨对于前列腺增生症(BPH)合并前列腺慢性炎症的病人术前如何做好围手术期准备，以减少术后并发症的发生，避免感染的扩散；缩短愈合时间。方法：我院自2010年1月至2011年6月之间收治前列腺增生伴慢性炎症病人100例，观察所有患者围手术期对慢性炎症的不同干预措施和术后并发症及愈合时间的区别。分析统计临床治疗效果，得出该病种围手术期治疗的理想方案。结果：经过围手术期合理抗感染治疗和术前没有做好充分准备的病例，在术后并发症及愈合时间方面存在较大区别，前者发生并发症明显减少，住院时间短，医药费用低；后者术后发生尿路刺激征、血尿、尿道狭窄等并发症明显增加。结论：术前正确诊断BPH伴前列腺炎，选择积极的针对性强的抗感染治疗策略，术中采取相应手术措施，可以提高手术成功率，减少并发症的出现，节省治疗费用，在BPH手术的应用上有良好的推广前景。【关键词】前列腺增生；慢性炎症；围手术期；临床治疗；个性化护理；积极治疗【中图分类号】R473.71 【文献标识码】B【文章编号】1004-5511(2012)04-0212-01 作者写本文时为广东省人民医院泌尿外科进修生 病例来源于广东省人民医院随着社会经济的不断发展，人民的生活水平及医疗水平在不断提高，人的寿命相应增长，人口日益老龄化。BPH是老年男性的常见病，其中有约20%的病人需手术治疗。目前研究报告：我国的BPH合并炎症的病人发生率在17.9%-39.2%，使得前列腺增生伴慢性炎症已经成为中老年男性的多发疾病和常见疾病。由于此类病人在术后发生尿路刺激症、血尿、尿道狭窄等并发症机率明显增加 ......