译/李宏 题图/妮维雅

    虽然人们深知紫外线对肌肤的危害很大，而且也尽量做足防护措施，但仍然无法全部避免阳光曝晒对肌肤造成不良影响。于是，肌肤过早衰老、肤质粗糙以及色素沉着等诸多问题就出现了。幸运的是，现在已经有多种方法可以快速缓解晒伤造成的损害，而常被我们用来磨皮的微晶换肤术，其实就是一种最佳的解决方法。

    美国科罗拉多州Avanti皮肤护理中心经理Steven Schlosser医学博士介绍他自己的使用经验时指出：“微晶换肤术消除日光损害的疗效可谓立竿见影，男女均适用。既可以作为单独疗法使用，还可以在脱皮术之前使用。就我的经验而言，我更喜欢为顾客做光疗和激光治疗前使用微晶换肤术，这样疗效更佳。”

    晒后修复原理

    微晶换肤术的晒后修复原理很简单，就是磨掉并除去皮肤外层上的死皮，这样有助于消除日光直晒引发的皮肤过早衰老和肌肤粗糙等症状。美国佛罗里达州MD美容试验室的创始人Daniela Dadurian医学博士特别指出：“微晶换肤术是一种非常有效的改善肌肤纹理、减少细纹并保持良好肌肤状态的方法。在我们试验室，在两周时间内为顾客做4次微晶换肤术，然后，再进行为期一个月的预防性护理疗程即能消除掉因曝晒过度而产生的皮肤细纹。”

    最近，Dadurian医学博士用她原先一直使用的水晶微晶换肤仪器从Raja Medical公司换购了名为Sapphire Abrasive System的微晶换肤仪。这台新的仪器不使用水晶，改用钻石接触头并结合红光和蓝光技术。所有3项技术同时使用，每次治疗时间45～60分钟。

    与之相反，Mount Sinai医学中心的Judith Hellman医学博士坚持使用Dynatronics公司制造的Synergie水晶微晶换肤仪，效果良好。她使用这台仪器为顾客消除日光损害，每周治疗一次。“我发现这台仪器就像新型无水晶的微晶换肤仪一样有效 ......