适度工作有利癌症患者康复
抗癌治疗达到肿瘤完全控制后,癌症患者成为癌症生存者。康复后的癌症生存者,完全可能恢复正常的工作。但由于癌症的复发风险,及人们对癌症患者的偏见、过度同情和过度“关照”,他们常提前退休或下岗,无法回到社会大家庭,可其实如能继续工作,更有助于癌症患者的恢复。
适当恢复正常生活是康复最有效方法
本刊记者: 心身康复是癌症生存者挺过患癌打击后要面对的另一个难题吧?
何裕民:是的,在我国,癌症生存者管理不是简单的管好嘴、迈开腿,在此基础上,提倡“安顿好心”,即养心、养性。治癌先治心,因此不同时期的侧重点是不同的,早期借助治疗性教育,纠正其错误的认知,以消除误解,淡化恐惧为主;中期则辅助其获得情感支持,如参与群体抗癌;对于度过治疗期的癌症生存者,我们提倡转向快乐康复为主。
本刊记者: 有没有较实际的方法来恢复身心健康呢?
何裕民:我讲个实例,美国临床肿瘤学会主席Horning教授既是肿瘤治疗专家,也是乳腺癌生存者。10年前,教授与一位医学生在门诊长时间工作后,返回病房开始静脉滴注化疗药。那位医学生见状后十分震惊,无法相信Horning是位病人。从Horning教授的工作时间和精力,丝毫看不出她是位病人,那时教授因化疗脱发而戴着假发。像Horning教授那样,量力而行地恢复正常家庭生活和社会工作,是癌症生存者积极主动使心身康复的最有效方法。
可以胜任“正常工作”
本刊记者: 很多人都觉得癌症患者就应好好休息,他们真的可以胜任工作吗?
何裕民:我们太多的患者,重新回归了社会,在身体许可情况下进行工作,且都能胜任工作。为什么强调最好回到工作岗位呢?首先,癌症患者的真正康复,必须是躯体、心理、社會的康复;第二,躯体已基本康复了的人,回归社会,特别是重返原来工作岗位,常有助于更好全面康复,特别是社会康复;第三,这是他们的一种权利,任何人不应该剥夺他们的这种权利。然而,出于偏见和认知上误区,许多人对他们保持着一种“警惕”,是对他们的一种歧视。癌症患者在治疗期间,生活圈子小,这是无奈情况。这种情况如一直持续下去,无形中会降低他们对社会的认知和对自身的评价。这种降低很可怕的,会改变一个人的自信心,增强自卑意识,对康复十分不利的。
本刊记者: 那在工作生活之中他们应有什么需要注意的吗?
何裕民:对康复了的肿瘤患者而言,重返工作岗位,应换一种工作方式,“拼命三郎”式的肯定不行。这时的“工作”,只是生活的一个组成部分,更多的只是充实生活内容的一个重要环节!名与利的追求均应大大淡化,应学会在适度而有序的工作中,享受生活,享受健康!
本刊记者: 谢谢何教授的讲解,我们下期见!, http://www.100md.com(于荷)
适当恢复正常生活是康复最有效方法
本刊记者: 心身康复是癌症生存者挺过患癌打击后要面对的另一个难题吧?
何裕民:是的,在我国,癌症生存者管理不是简单的管好嘴、迈开腿,在此基础上,提倡“安顿好心”,即养心、养性。治癌先治心,因此不同时期的侧重点是不同的,早期借助治疗性教育,纠正其错误的认知,以消除误解,淡化恐惧为主;中期则辅助其获得情感支持,如参与群体抗癌;对于度过治疗期的癌症生存者,我们提倡转向快乐康复为主。
本刊记者: 有没有较实际的方法来恢复身心健康呢?
何裕民:我讲个实例,美国临床肿瘤学会主席Horning教授既是肿瘤治疗专家,也是乳腺癌生存者。10年前,教授与一位医学生在门诊长时间工作后,返回病房开始静脉滴注化疗药。那位医学生见状后十分震惊,无法相信Horning是位病人。从Horning教授的工作时间和精力,丝毫看不出她是位病人,那时教授因化疗脱发而戴着假发。像Horning教授那样,量力而行地恢复正常家庭生活和社会工作,是癌症生存者积极主动使心身康复的最有效方法。
可以胜任“正常工作”
本刊记者: 很多人都觉得癌症患者就应好好休息,他们真的可以胜任工作吗?
何裕民:我们太多的患者,重新回归了社会,在身体许可情况下进行工作,且都能胜任工作。为什么强调最好回到工作岗位呢?首先,癌症患者的真正康复,必须是躯体、心理、社會的康复;第二,躯体已基本康复了的人,回归社会,特别是重返原来工作岗位,常有助于更好全面康复,特别是社会康复;第三,这是他们的一种权利,任何人不应该剥夺他们的这种权利。然而,出于偏见和认知上误区,许多人对他们保持着一种“警惕”,是对他们的一种歧视。癌症患者在治疗期间,生活圈子小,这是无奈情况。这种情况如一直持续下去,无形中会降低他们对社会的认知和对自身的评价。这种降低很可怕的,会改变一个人的自信心,增强自卑意识,对康复十分不利的。
本刊记者: 那在工作生活之中他们应有什么需要注意的吗?
何裕民:对康复了的肿瘤患者而言,重返工作岗位,应换一种工作方式,“拼命三郎”式的肯定不行。这时的“工作”,只是生活的一个组成部分,更多的只是充实生活内容的一个重要环节!名与利的追求均应大大淡化,应学会在适度而有序的工作中,享受生活,享受健康!
本刊记者: 谢谢何教授的讲解,我们下期见!, http://www.100md.com(于荷)
参见:首页 > 保健版 > 康复中心 > 康复医疗