胰腺炎最常见的病因有胆道疾患、酒精、高脂血症、暴饮暴食等，较少见的病因有高钙血症、创伤、感染、胆管结石、药物(雌激素、三苯氧胺)等，这在我国胆道疾患中亦是急性胰腺炎的主要病因，其次是酒精性和高脂血症性胰腺炎，没有病因的急性胰腺炎占20%左右

    。急性胰腺炎是普通外科的常见急腹症，胰腺炎不容忽视，因为胰腺是一种消化器官，其分泌的胰腺脂肪酶不但能消化人体摄入的外来脂肪，而且也能消化自身的脂肪，所以一旦发生胰液外溢，危险性很高。而重症胰腺炎属于急性胰腺炎的一种特殊类型，它的病情险恶，而且并发症比较多，死亡率较高。随着临床医学发展，虽然在重症胰腺炎的治疗上有了一定进展，但是因为重症胰腺炎的病因复杂，导致患者预后评估缺乏更准确的指标

    。当前临床上，对重症胰腺炎预后评估的公认指标为急性生理与慢性健康(APACHEⅡ)评分，但是由于评分的方法对于一些患者存在一定局限性

    。为了早期分析重症胰腺炎患者的病情严重程度与预后评估指标，本文选取辽阳市中心医院2017年12月至2020年12月共收治的60例重症胰腺炎患者作为研究对象，探讨白蛋白- 胆红素评分对重症胰腺炎患者的预后评估价值，具体报告如下。

    在吴钧陶《爱丽丝奇境历险记》汉译本中，他在翻译地名的时候采取了音译加注释的方法，既可以保留源语言的文化信息又可以在一定程度上解决文化冲突。

    1 资料与方法

    1.1 一般资料 选取辽阳市中心医院2017年12月至2020年12月收治的60例重症胰腺炎患者作为重症组，另取同期60例轻度胰腺炎患者作为轻症组。两组患者一般资料见表1。依照患者的预后情况将其分为死亡组(患者自动出院后随访28 d内死亡或住院期间死亡)和存活组(患者病症好转之后出院，且28 d内存活)。

    1.2 选取标准 纳入标准：所有患者均符合中华医学会消化病学分会胰腺病学组中对于轻度胰腺炎和重症胰腺炎的诊断标准

    ；所有患者对本研究知情并签署同意书；本研究经辽阳市中心医院伦理委员会批准 ......