阳差阳错：小翻译成为全球首个女认证官

    吴晓红是一位个性张扬的丹东女子，喜欢在蓝天白云下纵情驾车，喜欢像猫王那样玩摇滚，喜欢在网上同世界各地的年轻人聊天，甚至想像三毛小说中写的那样，与“王子”一起到非洲沙漠里种玫瑰。“她博学、干练，还有点酷。”这是见面后记者对她的第一印象。

    这个热情似火，又喜欢探险和挑战的“疯丫头”，她的人生充满变数：大学毕业后进人丹东师范学院当了3年英语教师，工作太轻闲太稳定，让她产生了逃离的冲动。于是，吴晓红去读了研究生，没想到毕业后她又回了大学做英语教师，只不过工作单位由丹东的师范学院变成了沈阳医科大学。吴晓红不喜欢一成不变的生活，2002年她再次辞职，到辽宁出版集团当了编辑，同时攻读中国古典文学博士学位。这时。辽宁出版集团拿到了吉尼斯世界纪录的中国代理权后。既有英文专长，又有中文底蕴的吴晓红脱颖而出，成为《吉尼斯世界纪录大全》中国版的责任编辑。

    吴晓红相当喜欢这个充满新奇的、有意思的工作，每天都要和来自全国各地、身怀绝技的人打交道。“从那个时候起，我的生活就每天不一样，每天换着花样地翻新。”吴晓红常常这样描述她的工作和心情。

    吉尼斯世界纪录有限公司是闻名全球的有关打破世界纪录的权威机构。自从1955年第一版《吉尼斯世界纪录大全》出版以来，每年出版一次的《纪录》在150多个国家，以37种语言出版，是迄今为止全球最畅销的版权图书 ......