摘 要 欧洲2013版《男性下尿路症状治疗指南》拓宽了良性前列腺增生及男性下尿路症状诊疗的传统认识。在诊治下尿路症状时需要将整个尿路作为一个功能单元。关于下尿路症状评估和药物治疗的指南解读，有助于泌尿外科的临床诊治。

    关键词 前列腺增生 男性下尿路症状 指南解读

    中图分类号：R737.14 文献标识码：A 文章编号：1006-1533(2014)06-0007-04

    2013版欧洲泌尿外科学会的《男性下尿路症状治疗指南》拓宽了对于良性前列腺增生(benign prostatic hyperplasia，BPH)及男性下尿路症状(lower urinary tract symptoms，LUTS)治疗的传统认识。从《男性非神经源性下尿路症状治疗指南》更名为《男性下尿路症状(含良性前列腺梗阻)治疗指南》，更体现出近几年对于LUTS认识的改变和重视。

    传统将LUTS归因于中老年男性前列腺增大，其机制包括BPH、良性前列腺增大以及良性前列腺梗阻。在过去十年，前列腺与LUTS发病机制之间的关系一直是研究的热点[1]。虽然部分年龄超过40岁的男性因为前列腺增大而发生LUTS，但是越来越多的证据表明LUTS的发生为多因素 ......