我国宫颈癌患者配偶生活质量评价的研究现状(1)
摘 要：随着肿瘤治疗从单纯的“生物学”模式向“生物-心理-社会学”模式转变，治疗的目的已不仅是单纯的延长患者生存时限，如何在保证患者生存的同时提高其生活质量已变得同样重要。国内已有大量针对宫颈癌患者的生活质量的研究，同时，其照顾者的生活质量也开始得到多方面的关注，世界卫生组织将家庭照顾者及其需求定义为舒缓护理中的主要客观因素之一，美国及欧洲各国对患者照顾者的生活质量进行了广泛研究，而我国对宫颈癌患者配偶的生活质量研究相对较少、起步晚、发展慢。本文通过对我国宫颈癌患者其配偶生活质量评价的研究现状进行综述，研究其评价工具，探讨局限性，以期为临床护理干预提供指导，提高宫颈癌患者及配偶的生活质量。
关键词：宫颈癌；配偶；生活质量评价
中图分类号：R737.33 文献标识码：A DOI：10.3969/j.issn.1006-1959.2018.23.012
文章编号：1006-1959(2018)23-0041-04
, http://www.100md.com
Abstract：With the transformation of tumor therapy from "biology" mode to "biological-psycho-sociological" model， the purpose of treatment is not only to prolong the survival time of patients. How to ensure the survival of patients while improving their quality of life has become equally important. There has been a large number of studies on the quality of life of cervical cancer patients in China. At the same time， the quality of life of their caregivers has also begun to receive attention from many aspects. The World Health Organization defines family caregivers and their needs as one of the main objective factors in soothing care. The quality of life of patient caregivers has been extensively studied in the United States and European countries. However， the quality of life of spouses of cervical cancer patients in China is relatively few， late start， slow development. This article reviews the current situation of life quality evaluation of cervical cancer patientsundefined spouses in China， studies its evaluation tools and discusses its limitations in order to provide guidance for clinical nursing intervention and improve the quality of life of cervical cancer patients and their spouses.
, 百拇医药
Key words：Cervical cancer；Spouses；Quality of life evaluation
癌癥(cancer)是影响人类生命健康的疾病之一，占我国全部死因的第2位，仅次于心血管疾病，对女性而言，宫颈癌(cervical cancer)是最常见的生殖道恶性肿瘤。随着我国宫颈癌早期筛查技术的进步和诊疗水平的提高，宫颈癌治疗后的生存率不断提高[1]。近年来，宫颈癌患者的生活质量状况已有相关研究报道[2]，在我国目前的医疗环境中，陪护多为患者配偶，而有研究显示配偶陪护承担的压力大于其他陪护者[3]，若不提前预防陪护工作所带来的负面影响，不仅将影响配偶的生活质量，还会在一定程度上影响患者的治疗与康复[4]，甚至可能引发婚姻危机，破坏家庭和谐。本文就宫颈癌患者配偶生活质量评价的研究现状进行综述，以期为临床工作提供指导。
1生活质量的概述
生活质量(quality of life，QOL)，也可译为生存质量或生命质量，这一词汇最早出现在社会学领域，至20世纪70年代，其概念被引入医学界[5]，其临床应用源于一项对肿瘤患者行为状态评定的研究中，随后受到医学界的普遍认可，将其理论与临床实践相结合，大范围开展了与生活质量有关的研究。不同研究者对生活质量的概念观点不一致，当前普遍使用的定义是由世界卫生组织(WHO)提出的：不同的文化、价值体系中的个体对他们的目标、期望、标准及关注的问题、有关的生存现状的感受，它是一个笼统的概念，包括了生理功能、心理功能、社会功能及物质状态四大方面[6]。
这是一个内涵相当广泛的概念，包含了个体的生理健康、心理状态、个人信仰、社会关系、独立能力和与周围环境的关系。在这个定义之下，生活质量主要与个体对自我的主观评价，所处的文化、社会环境密切相关。研究宫颈癌患者配偶的生活质量，可在一定程度上改善其的生活质量，提高生活水平，同时为宫颈癌患者的居家服务体系提供一定的参考价值，落实“以家庭为中心”的医疗服务理念。, 百拇医药(夏为书 彭莉贞 钟清玲)
关键词：宫颈癌；配偶；生活质量评价
中图分类号：R737.33 文献标识码：A DOI：10.3969/j.issn.1006-1959.2018.23.012
文章编号：1006-1959(2018)23-0041-04
, http://www.100md.com
Abstract：With the transformation of tumor therapy from "biology" mode to "biological-psycho-sociological" model， the purpose of treatment is not only to prolong the survival time of patients. How to ensure the survival of patients while improving their quality of life has become equally important. There has been a large number of studies on the quality of life of cervical cancer patients in China. At the same time， the quality of life of their caregivers has also begun to receive attention from many aspects. The World Health Organization defines family caregivers and their needs as one of the main objective factors in soothing care. The quality of life of patient caregivers has been extensively studied in the United States and European countries. However， the quality of life of spouses of cervical cancer patients in China is relatively few， late start， slow development. This article reviews the current situation of life quality evaluation of cervical cancer patientsundefined spouses in China， studies its evaluation tools and discusses its limitations in order to provide guidance for clinical nursing intervention and improve the quality of life of cervical cancer patients and their spouses.
, 百拇医药
Key words：Cervical cancer；Spouses；Quality of life evaluation
癌癥(cancer)是影响人类生命健康的疾病之一，占我国全部死因的第2位，仅次于心血管疾病，对女性而言，宫颈癌(cervical cancer)是最常见的生殖道恶性肿瘤。随着我国宫颈癌早期筛查技术的进步和诊疗水平的提高，宫颈癌治疗后的生存率不断提高[1]。近年来，宫颈癌患者的生活质量状况已有相关研究报道[2]，在我国目前的医疗环境中，陪护多为患者配偶，而有研究显示配偶陪护承担的压力大于其他陪护者[3]，若不提前预防陪护工作所带来的负面影响，不仅将影响配偶的生活质量，还会在一定程度上影响患者的治疗与康复[4]，甚至可能引发婚姻危机，破坏家庭和谐。本文就宫颈癌患者配偶生活质量评价的研究现状进行综述，以期为临床工作提供指导。
1生活质量的概述
生活质量(quality of life，QOL)，也可译为生存质量或生命质量，这一词汇最早出现在社会学领域，至20世纪70年代，其概念被引入医学界[5]，其临床应用源于一项对肿瘤患者行为状态评定的研究中，随后受到医学界的普遍认可，将其理论与临床实践相结合，大范围开展了与生活质量有关的研究。不同研究者对生活质量的概念观点不一致，当前普遍使用的定义是由世界卫生组织(WHO)提出的：不同的文化、价值体系中的个体对他们的目标、期望、标准及关注的问题、有关的生存现状的感受，它是一个笼统的概念，包括了生理功能、心理功能、社会功能及物质状态四大方面[6]。
这是一个内涵相当广泛的概念，包含了个体的生理健康、心理状态、个人信仰、社会关系、独立能力和与周围环境的关系。在这个定义之下，生活质量主要与个体对自我的主观评价，所处的文化、社会环境密切相关。研究宫颈癌患者配偶的生活质量，可在一定程度上改善其的生活质量，提高生活水平，同时为宫颈癌患者的居家服务体系提供一定的参考价值，落实“以家庭为中心”的医疗服务理念。, 百拇医药(夏为书 彭莉贞 钟清玲)