Key words：Bupleurum;Granules;Decoction;Anti-inflammatory and analgesic

    中药柴胡、黄芩、甘草、葛根均有一定的抗炎、镇痛的药理作用[1-4]。传统中药有效成分的提取方法主要是水煎法。随着人们生活节奏的加快，中药免煎颗粒剂由于其便于携带、保存，调配更加快捷、方便而受到人們的青睐。大多文献报道[5，6]，配方颗粒和汤剂有效成分基本相同，共有成分比例相近，临床应用效果相当或较好，可以代替中药饮片应用。基于此，本研究通过二甲苯所致小鼠耳廓肿胀法、小鼠热板法和醋酸扭体法，比较配方颗粒与传统水煎液的药效作用，现报道如下。

    1材料与方法

    1.1实验动物 昆明种小白鼠300只，体重(20±2)g，雌雄各半(成都达硕实验动物中心提供)，分笼饲养，自由摄食和饮水，实验室温度25 ℃。

    1.2实验仪器 FA-1004N电子天平(上海精密科学仪器有限公司)、煎锅、电磁炉、小鼠灌胃器、注射器1 ml、打孔器、ZH-YLS-6BS热板仪(安徽正华生物仪器设备有限公司)。

    1.3实验药品 柴胡、黄芩、甘草、葛根配方颗粒(江阴天江药业有限公司) ......