翻译手语的手套
华盛顿大学的两名大学生托马斯·普赖尔与纳维德·阿佐迪共同研发出了一款能翻译手语的手套,在麻省理工学院“Lemelson MIT”大赛学生组中获奖,这款手套名叫“Sign Aloud” (符号朗读)。
从外观上看,Sign Aloud和普通手套没有多大区别,主体材质是布料。但它能通过分析手语动作将对话翻译出来,并由特设的扬声器放出声音。为什么Sign Aloud会有如此神奇的功能呢?原来,这款手套里装有可以捕捉手语动作的传感器,它们以X、Y、Z坐标为原点来识别每根手指的位置与动作,通过蓝牙将数据传回电脑,再进行分析与翻译,最后对应手语的英语就会从扬声器里播出来。另外,Sign Aloud还可以通过装在手腕与每根手指上的传感器和控制装置无线遥控。
Sign Aloud就像助听器或隐形眼镜,既轻巧又便于携带,使用时套在手上即可。它不仅把手语者的谈话内容翻译成了英语,更打通了手语与言语之间的交流壁垒,搭建了对话的桥梁。 (白玉成)