老公的由来
今天的公事很顺利,手头积压的两个文案已经都解决掉了。看到别的同事还在忙碌的样子,忽然觉得自己是一个效率专家。闲来无事,随手拿起抽屉里面的旧书翻翻,竟然看到一段很有意思的典故。
连忙仔细地阅读,准备晚上回家和老公一起分享这个趣闻。
晚上回到家一声甜酥酥的“老公”,叫得他好像身子都酥麻了半边。一个问题应声而出:“老公,你知道‘老公’‘老婆’这两个称谓的由来吗?”
老公笑眯眯地反问我:“那你这个学中文的知道吗?”
我挺胸背手做博学多才状:“当然知道了!这是一个很好玩的典故:古时候,有一个丈夫喜新厌旧了,在那个万恶的旧社会,一夫多妻的制度下,他尘封已久的小心眼开始活动了,他想要休掉原配妻子,另娶美貌佳人。可是面对任劳任怨勤俭持家的原配夫人又难以开口,他就借着写对联的机会试探老婆,写了一个上联一荷败莲残,落叶归根成老藕。” 说着,我拿笔把这个上联写了下来,还指点着句尾的“藕”字,“看,这里是谐音,谐配偶的偶。”
老公点点头:“明白,就是说自己的夫人岁数大了。那么下联呢?”
我接着说:“他的妻子也看明白了,丈夫嫌弃自己了。可是一日夫妻百日恩啊,她又不甘心退出历史舞台,就写了一个下联来挽回老公的心——禾黄稻熟,吹糠见米现新粮。提示:他们是南方人啊。”
“噢,我明白了,”老公接过我手里的笔,在“粮”字上画了个圈,“这个谐音新娘。就是说老公要抛弃糟糠之妻另娶新人了。后来呢?”
“后来啊,老公看到下联,十分感动,也十分懊悔,决定不再迎娶新人,就和结发的老妻恩恩爱爱,白头偕老。老婆很感慨,又写了一个上联——老公十分公道:老公也对了一个下联赞颂自己的老婆一老婆一片婆心。从此以后,人们就开始把夫妻称呼为老公、老婆。呵呵,虽然只是一件趣闻轶事,但是洋溢在故事里面的却是很浓厚的一份感情。”我凝视着老公的双眸。
“不愧是学中文的啊,解释得这么浪漫。”老公轻抚着我的秀发。
“那个时候女性的地位很低下啊,所以,故事听起来都十分凄楚哀怨。现在的社会就不一样了。可是老公你知道吗?你的名字是我所知道的最美丽的名字,老公这个词是我能叫出口的最温馨的名字l每当我叫你老公的时候,我都觉得有一股暖流,一份依恋,一种感动,我想,这就是幸福的感觉吧?”
“老婆!”老公感动极了,紧紧地把我拥入怀中。, http://www.100md.com(米 花)
连忙仔细地阅读,准备晚上回家和老公一起分享这个趣闻。
晚上回到家一声甜酥酥的“老公”,叫得他好像身子都酥麻了半边。一个问题应声而出:“老公,你知道‘老公’‘老婆’这两个称谓的由来吗?”
老公笑眯眯地反问我:“那你这个学中文的知道吗?”
我挺胸背手做博学多才状:“当然知道了!这是一个很好玩的典故:古时候,有一个丈夫喜新厌旧了,在那个万恶的旧社会,一夫多妻的制度下,他尘封已久的小心眼开始活动了,他想要休掉原配妻子,另娶美貌佳人。可是面对任劳任怨勤俭持家的原配夫人又难以开口,他就借着写对联的机会试探老婆,写了一个上联一荷败莲残,落叶归根成老藕。” 说着,我拿笔把这个上联写了下来,还指点着句尾的“藕”字,“看,这里是谐音,谐配偶的偶。”
老公点点头:“明白,就是说自己的夫人岁数大了。那么下联呢?”
我接着说:“他的妻子也看明白了,丈夫嫌弃自己了。可是一日夫妻百日恩啊,她又不甘心退出历史舞台,就写了一个下联来挽回老公的心——禾黄稻熟,吹糠见米现新粮。提示:他们是南方人啊。”
“噢,我明白了,”老公接过我手里的笔,在“粮”字上画了个圈,“这个谐音新娘。就是说老公要抛弃糟糠之妻另娶新人了。后来呢?”
“后来啊,老公看到下联,十分感动,也十分懊悔,决定不再迎娶新人,就和结发的老妻恩恩爱爱,白头偕老。老婆很感慨,又写了一个上联——老公十分公道:老公也对了一个下联赞颂自己的老婆一老婆一片婆心。从此以后,人们就开始把夫妻称呼为老公、老婆。呵呵,虽然只是一件趣闻轶事,但是洋溢在故事里面的却是很浓厚的一份感情。”我凝视着老公的双眸。
“不愧是学中文的啊,解释得这么浪漫。”老公轻抚着我的秀发。
“那个时候女性的地位很低下啊,所以,故事听起来都十分凄楚哀怨。现在的社会就不一样了。可是老公你知道吗?你的名字是我所知道的最美丽的名字,老公这个词是我能叫出口的最温馨的名字l每当我叫你老公的时候,我都觉得有一股暖流,一份依恋,一种感动,我想,这就是幸福的感觉吧?”
“老婆!”老公感动极了,紧紧地把我拥入怀中。, http://www.100md.com(米 花)