公元前70年，罗马人毁掉了犹太人的都城耶路撒冷，从此，犹太人被迫背井离乡，流落世界各地。为了生存，他们使用寄居国的语言，致使自己的母语希伯来语作为口语渐渐消失了。而且，这是一种没有元音只有辅音的文字，对于流传下来的古文献，人们已经难以读出那些文字的正确发音。语言学家都认为，这种古老语言已经如古埃及的象形文字一样，彻底消亡了。

    1881年，一位瘦弱的俄国犹太人举家移居到巴勒斯坦的犹太聚居区。他之所以千里迢迢来到这里，是为了实现一个伟大的梦想：复兴希伯来语。他认为，为了犹太民族的延续与复兴，犹太人必须重说希伯来语，他相信，惟有共同的语言才能使散居世界各地的犹太人重新凝聚在一起。而要想使几乎死亡的希伯来语复活 ......