上世纪五十年代，在加州圣乔金山谷的生活是非常艰苦的，而且工作机会也非常少。爸爸做着所有他能找到的工作，而妈妈则同时兼做着两份工作。

    我们吃的东西几乎都来自于我们的菜园。我们几乎不种我们非常爱吃的马铃薯、黄洋葱或美味的芦笋，因为没有任何空间可以种它们。但是那并不重要，人们在共同耕地收割之后，都会被邀请去挖被留下来的东西。我们手里拿着黄布袋，花好几个小时去寻找大颗的、硬泥土裹着的马铃薯，或者味道很浓的洋葱。

    在我无知的童年时光里，我从来都没想过，我们会这样做是因为我们很穷。我觉得我们收集这些剩下的东西是很快乐的 ......