1982年，Dietrich？Mateschitz从奥地利飞往泰国，为一家德国牙膏品牌的行销业务出差。他时差很严重，泰国同事就给了他一瓶当地劳工和卡车司机常喝的提神饮料，叫Krating？ Daeng。岂知这么一喝改变了他的命运。

    Dietrich爱上了这瓶饮料，一路找到发明者，一位泰国老先生，并说服他合资开公司把饮料引进欧洲市场。这家公司的名字就是Krating？Daeng的英文翻译：Red？Bull ......