美国调查：继承十五万美元以上财产的小孩，会有两成放弃工作，多数一事无成；他们得到的越多，越不满足，甚至失去奋斗目标。这股“富裕病毒”正席卷全球，从美国、日本到中国……

    “好好待你的小孩，但不要给他们太多财产。”这是最近美国《商业周刊》出版的《二○○六年最佳观念》专题的点睛之笔。配合一张皱着眉头、不开心的小孩照片，这句话格外引人好奇：为何要这么慎重地谈这事?

    答案是文章中的一个单词：“富裕病”(faffluenza)

    富裕病这一名词是二十世纪九十年代后期发源于美国，由两个单词“富裕”(affluence)和“流感”(iflueflza)合成，指那些由于父母供给太多，造成孩子过度沉溺物质、生活缺乏目标等后遗症。

    童年富裕，长大负债

    在美国，家族企业在第二代能够存在的只有30%，到第三代还存在的只有12%，到第四代及四代以后依然存在的只剩3%了。葡萄牙有“富裕农民”、贵族儿子、穷孙子的说法，西班牙也有酒店老板、儿子富人、孙子讨饭的说法，德国则用三个词“创造，继承，毁灭”，来代表三代人的命运。“富不过三代”，原因何在?

    2004年，在美国父母心中具有权威地位的美国小儿科学会(AAP)出版了一本新书《关于孩子》(《About Children》) ......