(1931年4月楼适夷担任左联宣传部副部长，在左联党团书记冯雪峰领导下工作。1933年6月，冯雪峰调任中共江苏省委宣传部部长，当了宣传部干事。他和冯雪峰冒着生命危险，并肩携手，同甘共苦，倾力工作。)

    戏剧性痛哭

    他们同在赫德路一个小巷的陋室里，夜里盖着一条被子，熬过寒冬，早晨围着一个小火炉子，烧水洗脸。他俩一起跑印刷所，改校样，陪着工人聊天;一起悄悄地把刚印好的左联的秘密文学刊物运到自己住的亭子里，把印张折叠起来装订好，再一处一处地散发出去。

    在地下工作中，他和冯雪峰结下了深厚的友谊。1951年冯雪峰担任人民文学出版社社长兼总编辑，第二年，就把他调进来，做了副社长兼副总编辑。

    翻译家傅雷，不敷衍，不苟且，不妥协。“孤岛”时期，楼适夷和傅雷结下了深情厚谊，每当编辑及其他人和傅雷出现分歧、形成磨擦、闹得不太愉快的时候，都是由他出面调解。

    1957年 ......