[英] 莎莉·特纳

    生孩子这事让我着迷。虽然十六年前看电视剧里的女演员生孩子曾给我带来了小小的阴影，但怀孕时我无比期待将来给别人讲我的生产经历。分娩是成为母亲最正式的仪式，我迫不及待地要赢得“我生了孩子”这枚奖章。

    当别人问我“生孩子是怎么样的”或者“真的很痛吗”时，我给他们最坦诚的回答就是：这取决于你问我的是哪一次。如果在亨利出生后我就写了这篇文章，那会是个很正能量的故事。而如果在祖德出生后写，故事则会非常短。

    亨利的预产期是2月13日，但我是在预产期的第二天开始分娩的。开始的时候一切都很平静，詹姆斯用他手机上的子宫收缩计时软件监测我宫缩的规律，我则坐在健身球上随着球弹跳。我们在卧室里没完没了地聊着要带到医院去的东西是不是装全了。接着，我有了我自己的“嘻哈秀”——小便失禁，听起来似乎有趣，但其实挺恶心的。就在那时候，我的羊水破了。很快，我开始狂吐。詹姆斯赶紧把呕吐物从新沙发上擦掉，而我用恨不得杀了他的眼神盯着他：“都什么时候了还在乎沙发？我马上要死去活来地生出一个3公斤的孩子了!”这好像还不够乱，更奇葩的是，通过看我身体里分泌出来的东西的颜色 ......