主题：中国农业银行上月报告其不良贷款率上升到30%。

    意义：作为4大国有商业银行之一，农业银行的不良贷款负担最沉重。这次公布的数字提醒人们，解决坏账问题，是长期而艰巨的任务，需要政府继续注资。

    分析：国家银行监管委员会在4月的设立表明，官方已经认识到困扰银行体系问题的严重性。政府在1999年曾经注资，创立了资产管理公司，处理了1690亿元坏账。6月份，银监会提出了到今年底将4大国有商业银行的不良贷款率减少3~4个百分点的目标。这意味着要减少价值96亿美元的未偿付不良贷款。

    根据银监会的统计，到2002年底，4大银行的不良贷款率平均为26.12%，之后，不良贷款减少了32.7亿美元，到今年第一季度末，该比例降低了1.99个百分点。

    提高监管力度

    银监会旨在通过审慎而有效的监管保障储户和消费者的利益、提高公众对于金融体系的信心 ......