当天气预报员无法预测飓风的确切路径时，他们往往告诫当地居民要“抱最好的希望，做最坏的准备”。这句箴言也同样适用于当前的全球经济气候和发展中国家的前景。

    欧洲的财政金融危机与美国的财政风险相伴而来，加剧了全球投资者和消费者的不安情绪。这种不安情绪增加了明年出现更为不利的增长情景的概率，迫使发展中国家必须吸收2008年危机的教训，才能在风暴来临时得到保护。可以把这些准备叫作对2012年及其以后的告诫吧。

    危险已扩散到发展中国家的金融市场，没有哪个市场能够完全不受影响。发展中国家多半都已经从2008至2009年的危机中迅速复苏，但其目前的反周期政策空间与几年前相比更加受限。世界银行所做的模拟显示，随着不安情绪的上升，发展中国家的增长率可能会从2011年的6%左右降到2012年的5.5%左右，而发达国家的增长率在2011年和2012年可能会滑落到2%以下。假如发达国家的形势急剧恶化，还要糟糕得多的结果不难想见。

    发达国家的金融问题蔓延到发展中国家,导致增长放缓和减贫成果受到削弱 ......