泽州县位于山西省东南部，太行山南端，为三晋大地通向中原的要冲，史称“河东屏翰，冀南雄镇”县域环绕晋城市城区。先后荣获 “中国文化工作先进县”、“中国科技工作先进县”等称号。近年来，泽州围绕工业经济转型发展的大课题，按照山西省委提出的“七条路径”推进工业新型化进程，实现“以煤为基，以煤兴产，以煤兴业，多元发展”，力争到“十二五”期末，打造成在省、市有地位，在全国有名气的煤炭、煤化工、钢铁、机械制造“四个基地”。

    在当前泽州市转型跨越发展的关键时期，该市的小康建设、新农村建设、转型发展、和谐建设等方面的工作进展如何？在全省转型跨越发展竞技中，泽州市能否抢占发展制高点，继续当好排头兵？为此，本刊记者专访泽州县委书记崔守安。

    “翻番强县”目标催人奋进

    崔守安告诉记者，山西省7.29领导干部大会召开后，泽州县积极响应省委、省政府号召，按照“先行先试、率先突破，勇当全市转型跨越发展排头兵”的要求，在事关未来五年发展的目标思路上进行了广泛调研和科学论证。在此基础上，胜利召开了县第四次党代会，明确提出泽州县“十二五”时期的奋斗目标是：“建设城乡一体化先行县、打造中部地区经济强县”。“十二五”时期的发展定位是：“翻番强县”。“翻番”就是全县各项主要经济指标确保翻一番，力争一番多。即生产总值达到300亿元以上，财政总收入达到60亿元以上，农民人均纯收入达到1.3万元以上。“强县”就是力争使泽州县在中部地区县域经济百强县的位次大幅度前移，向二十强迈进 ......