对于阴道炎的治疗，其主要原则是改善阴道的酸碱度，提高阴道的抗病能力，杀灭病原菌。

    霉菌性阴道炎 用3%～4%的碳酸氢钠(小苏打)溶液冲洗外阴及阴道，改变阴道的酸碱度。阴道内塞制霉菌素栓或达克宁栓，或克霉唑(凯妮汀)阴道片等。口服制霉菌素片或伊曲康唑，或氟康唑。

    中药多予健脾利湿、清热止痒，常用药物有苍术、白术、茯苓、陈皮、车前子、泽泻、苦参、白鲜皮、椿根皮等煎水口服。亦可用一枝黄花、藿香煎水外洗。

    滴虫性阴道炎 用0.5%醋酸溶液或1%乳酸溶液或用1∶5 000高锰酸钾溶液冲洗外阴及阴道，改变阴道的酸碱度。阴道内用甲硝唑(灭滴灵)或复方乙酰胂胺(滴维净)等 ......