今天在中国,很多人都有一年一度的体检。结果是,只要体检后检查数据稍有异常,人们就会倍感惊慌和忧虑,担心自己患病,甚至猜测自己已有潜伏的大病。而为了让体检数值恢复“正常”,人们就不惜钱财,求医问药。

    然而,这样的观念和行为却与东方传统医学基础相悖。其实,人天生就带有很多种疾病,人在其一生中会有很多疾病与其形影相随。而无数科学研究的结果也表明,很多人确实是在带病生存。

    因此,如果按照东方医学的观念,既然人是可以带病生存的,医疗的目标就不仅仅是应用药物或其它手段与疾病作战,而是努力使原来患有的或潜藏的疾病不发作,不对人的健康构成威胁,与疾病“和平共处” ......