【Key words】Community-acquired pneumonia (CAP)；B-type natriuretic peptide (BNP)；Pneumonia severity index ； Biomarker；Emergency；Disease severity assessment；Proinflammatorycytokine；Inflammatory reaction

    社区获得性肺炎(community-acquired pneumonia，CAP)是发达国家主要的感染性疾病死亡原因[1-2]。文献报道，肺炎严重度评分(pneumonia severity index，PSI)与患者的病死率密切相关，因此，及时准确地对CAP病情进行评估并根据病情严重度进行分级治疗，对降低病死率、缩短住院时间及节约医疗资源有着十分重要的意义。PSI虽然被广泛认可，然而其计算非常繁琐，且容易出现人为误差。最近的一系列研究发现，使用生物学指标可以简化各种感染性患者的危险分层[3–5] ......