丢掉小帽子
在现今的糖尿病市场，胰岛素注射笔由于其方便使用和携带的特点，深受糖尿病患者的喜爱。因此，对配套使用的针头的选择，对糖尿病患者来说是至关重要的。
2008年5月，德国贝朗公司推出了超细31G胰岛素注射笔针头，一经上市，便受到业界人士的广泛关注。
31G胰岛素注射笔针头在技术上不仅保持了原有的独特特点，并且在此基础上添加了更加人性化的设计——无内帽设计，其理念在于以下两点：首先减少取内帽时对针头的无意碰伤，以减轻注射时的疼痛感。其次，提倡患者一次性使用笔针头以减少对身体的伤害。众所周知，针头的重复使用会造成针尖的倒钩、分叉、堵塞，不仅会增加注射时的疼痛感，而且会直接影响胰岛素剂量的吸收。而贝朗公司的无内帽设计，则很好地提倡了一次性使用这一概念，更好地保障了患者的身体健康。
针尖的三斜面设计是贝朗31G针头的独特特点。对于糖尿病患者来说，能找到一款注射胰岛素时疼痛感小的产品很重要，可以大大降低他们对注射的恐惧。贝朗针头的三斜面针尖这一设计满足了这种要求，并且这种设计也是同类产品中唯一的。
同时，贝朗31G针头的针管表面涂有硅脂油，增加了润滑度，也减小了注射时的疼痛感。
贝朗公司将这份对于糖尿病患者的关爱，加入了产品的设计之中，使操作更安全，注射更舒适，也让糖尿病患者更健康。, http://www.100md.com(潘茹易)
2008年5月，德国贝朗公司推出了超细31G胰岛素注射笔针头，一经上市，便受到业界人士的广泛关注。
31G胰岛素注射笔针头在技术上不仅保持了原有的独特特点，并且在此基础上添加了更加人性化的设计——无内帽设计，其理念在于以下两点：首先减少取内帽时对针头的无意碰伤，以减轻注射时的疼痛感。其次，提倡患者一次性使用笔针头以减少对身体的伤害。众所周知，针头的重复使用会造成针尖的倒钩、分叉、堵塞，不仅会增加注射时的疼痛感，而且会直接影响胰岛素剂量的吸收。而贝朗公司的无内帽设计，则很好地提倡了一次性使用这一概念，更好地保障了患者的身体健康。
针尖的三斜面设计是贝朗31G针头的独特特点。对于糖尿病患者来说，能找到一款注射胰岛素时疼痛感小的产品很重要，可以大大降低他们对注射的恐惧。贝朗针头的三斜面针尖这一设计满足了这种要求，并且这种设计也是同类产品中唯一的。
同时，贝朗31G针头的针管表面涂有硅脂油，增加了润滑度，也减小了注射时的疼痛感。
贝朗公司将这份对于糖尿病患者的关爱，加入了产品的设计之中，使操作更安全，注射更舒适，也让糖尿病患者更健康。, http://www.100md.com(潘茹易)