3.2 拼写中的词汇与亚词汇通路间的交互作用

    失写症病人的表现不断地让人们意识到，词汇和亚词汇通路之间可能存在交互作用。下文将以三位书写困难的病人为例来阐述这种观点。

    病人LAT[17]的临床表现为：1)复述没有困难，听写假词正确率均在正常范围(90%~98%)，表明后词汇水平没有损伤；2)定义准确，表明语义系统完好，并且语音输入词典完好；3)听写真词有困难，并且表现出词频效应和音形转换一致性效应，主要的错误类型为PPE，也就是说拼写的单词符合PGC转换规则。由此可以推断其损伤在字形输出词典。同时，根据进一步分析LAT的拼写错误发现在高音形转换一致性(high PG probability)的音节没有犯错误，如(/k/ à k，bouquet à bouket)，并且低PGC的音节也常常没有犯错误，如(bouquet中/ei/ à et)，而PGC系统的理论预期认为，由于经验的影响人们更容易在低PGC条件下犯错误。研究者们为了解释这种书写现象提出了两种假说，一种叫做PG系统特异性假说(idiosyncratic phoneme-grapheme hypothesis)，该假说认为所有的PPE错误都是由PGC系统产生的，而低PGC在语言系统中的表征更强，所以难以被损伤。另一种整合假说则认为LAT的错误类型是由于词汇和亚词汇系统信息的整合，因而可以预期如果同时在真词和假词中出现低PGC的音节，LAT所犯的PPE错误相同 ......