近日，由上海中医药大学副校长、脾胃病研究所所长季光教授领衔的“基于病证结合中医药治疗非酒精性脂肪肝的转化医学实践”荣获2013年上海市科学技术奖一等奖。该项目针对非酒精性脂肪肝具有患病率高、对全身代谢危害严重等特点，以创新脂肪肝证侯病机为突破口，开展病证结合理论指导下的临床转化研究与实践，实现了脂肪肝证侯分类的可视化。同时，“病—证—方”结合的新模式，也证实了胆宁片治疗脂肪肝的有效性和安全性。

    这不禁让我们好奇：原本用于治疗胆疾病的药物何以能用于治疗脂肪肝，难道“肝胆相照”这个成语，真的在医学上成立？为此，记者采访了季光教授，请他为我们揭示其中的奥秘，并提供一些防治脂肪肝的建议。

    季光 教授、主任医师、博士生导师。现任上海中医药大学副校长、上海市中医药研究院副院长、上海中医药大学脾胃病研究所所长。主要从事脂肪肝、肝硬化等消化系统疾病的临床和基础研究，获国家有突出贡献中青年专家、首届中西医结合优秀青年贡献奖等数十项荣誉。主持编写的《酒精性肝病中西医结合诊疗指南》被定为行业指导原则。

    众所周知，很多体检都少不了“肝功能”这一项，这说明肝脏是人体极其重要且极容易受伤的器官。它任务繁重，要把我们吃进的食物加工成蛋白质等身体需要的成分，处理大量代谢废物，同时又要承受病毒、细菌、药物和酒精等伤害而面临疾病的威胁。肝病种类繁多，最常见的是病毒性肝炎，其次是脂肪肝。

    据相关资料显示 ......