⊙佚 名

    常有些人出现腰酸乏力时就不自主想到肾虚，甚至跑去肾病科做检查，但往往被告知的结果是：你的肾功能很正常，多喝水，注意休息。

    其实，中医的肾虚不等于西医的肾功能异常。西医是从外国传入的，在翻译的过程中，借用中医词汇，根据功能和定位特点用中医的称呼翻译了过来，比如肝心脾肺肾等，其实质内涵却不一样，中医描述的是功能上的藏象，西医反映的是解剖上的脏器。因此，中医的肾虚并不同于西医的肾脏功能异常。

    中医：肾气充足5表现

    从中医角度说，有以下5个表现能说明你的肾气足：

    听力清晰中国中医科学院西苑医院老年病中心教授李跃华指出 ......