综合国内外学者的观点，文化大致可以分为物质文化、制度行为文化、心理文化三个层次。⑧物质文化属于文化的低级层次，主要表现为人工制造的物品；制度行为文化属于文化的中间层次，主要表现为各种制度规范、风俗习惯等；而心理文化则属于文化的高级层次，主要包括价值观念、思维方式、审美情趣等。从我国目前的对外文化传播来看，中外文化交流主要集中在器物文化和行为文化层面，输出的是以“中国制造”为代表的现代物质文化和以诸子百家经典及传统技艺为代表的传统文化，而能够引起目标国民众认同的高层次的心理文化却缺乏应有的凝炼和传播。因此，可以说，中国的文化产业发展尚处在初级阶段，虽然发展迅速，但还没有实现从数量增长向内涵发展的转变，繁荣表象背后隐藏的却是主流精神和核心价值观的缺失、背离和扭曲。⑨在此次调查中，受访者对中国影视作品最深刻的印象分别是“历史题材丰富”(43.7%)、“民族特色”(29.4%)和“勾心斗角”(28.6%)(见图3)，这些显然不是我们想表达的核心价值观，而文化交流中核心价值观念的模糊不清或者误读其实也从一个侧面反映了我国对外文化传播的结构性失衡。

    (四)传播平台：新媒体舆论场的话语权旁落导致国家形象“他塑”

    在新媒体时代 ......