中医医院作为我国医疗体系中的重要组成部分有其自身的鲜明特点，蕴涵着深厚的中国传统文化，亦有着与西方现代医学截然不同的理论基础、思想体系和治疗手段。中医讲究辨证施治，而西医根于辨病论治；中医采用直接观察人体之方法，而西医主要借助仪器间接观察机体变化；中医试验方法简便直观，而西医实验方法复杂严谨。凡此种种也造就了中医医院不同于西医医院的鲜明特征与内涵。因而在现代中医院的设计中，如何最大程度满足其独特的建筑空间需求，融入和彰显深厚的文化内涵及底蕴，并形成鲜明的特色和风格，将是未来不断实践和探索的重要课题。

    中国传统文化在中医院中的体现

    “以人文本、天人合一、调和至中、大医精诚”是中医药文化的核心价值观。因而在中医院建筑的设计上，应注入中国传统建筑元素，融入地方建筑特色，使现代化的建筑格局与传统的艺术装饰相得益彰，表现出古朴典雅 ......