重庆市中医院(重庆市中医研究院)，是由原重庆市中医研究所和重庆市中医院新近合并组建而成的重庆市唯一的三级甲等中医院，是集医疗、科研、制剂、教学、信息研究为一体的大型中医药临床医疗科研中心。医院在实现强强联合、优势互补、资源共享的基础上，结合事业发展需要，于2007年在重庆城市重点发展的北部区域启动新建江北南桥寺院部工程。南桥寺院部占地面积约108666m2，建筑面积69000m2，编制床位966张，设临床科室32个，医技科室10个。

    新工程的设计将传统中医理论与传统建筑元素进行融合，实现了传统理论与传统建筑的“碰撞”。

    构思：中医传统理论与中国传统建筑元素的融合

    现代中医医院作为中医理论的主要承载者，应该具有治疗和养生的双重功能，体现中国传统中医“天人合一”、“天人相应”的基本思想。因此，从中医养生角度思考环境、建筑布局对于人类健康的作用是非常重要的。

    而作为中国文化瑰宝的中国建筑，其丰富的文化内涵、独特的造型结构、合理的空间布局一直深深的影响着人类文明。中式建筑同中医一道传承着中国的核心哲学思想。此次设计将重点通过中式传统建筑的元素和现代简约风格的完美组合，来体现中医院的庄重和典雅的气质。

    布局：以“气”的流向划出三座院落

    中医的原理和精神可以用两个字简单概括，就是“中和”。为了达到“中和”目标，中医采用精气学说、阴阳学说、五行学说三大哲学理论。医院的整体布局思想就是通过“气”的流向概念来组织人流走向和新旧建筑之间的协调统一布置。

    “两轴三区”

    方案整体由三组建筑群落构成“两轴”和“三区”。“两轴”为由西往东的车行交通轴，由南往北的步行景观轴 ......