快乐只在转念间
美国俄克拉荷马州有一个叫威特马的小镇，每年9月的最后一个星期六，镇上的人都要庆祝一个只属于他们自己的节日——傻瓜节。
说起来，这个节日的来历还有段不光彩的历史。1950年的一天，一位自称巴姆的先生来到了威特马镇，向镇上的居民售卖马戏门票，说有一个马戏团将来这里表演，精彩不容错过。人们听了都很兴奋：小贩们购进了大量纪念品，打算在演出当天兜售；大人们买好了门票，准备好了各种小吃，打算边看马戏边享用美食；小孩们更是提前几天就激动得睡不着觉。
好不容易盼到了演出的日子，人们早早地来到了街上，迫切地等待马戏团的光临。可让他们失望的是，连马戏团的影子都没见到。巴姆先生早在前一天夜里就带着门票钱偷偷溜走了。
“我们真是地地道道的大傻瓜。”人们开始嘲笑自己。不过，很快就有人出了个主意：“既然我们已经准备了这么多美食，现在又过了农忙时节，为何不借此机会犒劳一下自己，进行一次大联欢呢？”全镇的人一致同意了这个建议，他们把这次联欢称为傻瓜节，大家聚在一起尽情地唱歌、跳舞，将受骗的烦恼变成了一段快乐的时光。
生活中，我们随时都可能遇到烦恼，有些甚至让我们难以自拔。但快乐与烦恼全在于我们的心态，只要把心放开，快乐自然就会到来。
(摘自《环球人物》), 百拇医药(孙开元 编译)
说起来，这个节日的来历还有段不光彩的历史。1950年的一天，一位自称巴姆的先生来到了威特马镇，向镇上的居民售卖马戏门票，说有一个马戏团将来这里表演，精彩不容错过。人们听了都很兴奋：小贩们购进了大量纪念品，打算在演出当天兜售；大人们买好了门票，准备好了各种小吃，打算边看马戏边享用美食；小孩们更是提前几天就激动得睡不着觉。
好不容易盼到了演出的日子，人们早早地来到了街上，迫切地等待马戏团的光临。可让他们失望的是，连马戏团的影子都没见到。巴姆先生早在前一天夜里就带着门票钱偷偷溜走了。
“我们真是地地道道的大傻瓜。”人们开始嘲笑自己。不过，很快就有人出了个主意：“既然我们已经准备了这么多美食，现在又过了农忙时节，为何不借此机会犒劳一下自己，进行一次大联欢呢？”全镇的人一致同意了这个建议，他们把这次联欢称为傻瓜节，大家聚在一起尽情地唱歌、跳舞，将受骗的烦恼变成了一段快乐的时光。
生活中，我们随时都可能遇到烦恼，有些甚至让我们难以自拔。但快乐与烦恼全在于我们的心态，只要把心放开，快乐自然就会到来。
(摘自《环球人物》), 百拇医药(孙开元 编译)