究竟什么才是爱
这么多年来，我一直都在苦苦探究，究竟什么才是爱。
刚结婚的时候，我就急于向妻子展现我的爱。那时候，英国奥利弗·克伦威尔时代的一个浪漫爱情故事深深感动了我。一名年轻的士兵受到军事法庭的审判，被判了死刑，他将在宵禁的钟声敲响的时候被处决。他的未婚妻爬进钟塔，在宵禁的钟声响起前将自己捆在了大钟巨大的钟锤上。宵禁时间到了，但钟塔里只传出几声低沉得几乎无法听到的声音，克伦威尔挺纳闷。他手下的士兵来到钟塔里，发现这名年轻的姑娘鲜血淋漓，正被巨大的钟锤拖动着来回地撞击在钟框上。知道事情原委后，克伦威尔大为感动，他解散了行刑的士兵，说：“今夜，宵禁的钟声不会再敲响。”
我想，这一定就是爱了，而且正是我需要展现的那种爱!我希望为她付出我的一切。为她，我甘愿将自己捆绑在钟锤上；为她，只要需要，我就去死；为她，我甘愿做爱的祭坛上的祭品!我要让她知道，我会毫无保留地奉献出我的全部。
但是，她从来没有要我为她而死!她只是让我去清理盥洗室，我能展示的爱竟然只是些家庭杂务!
我从来没有机会将自己捆绑在钟锤上，但我仍然有机会来展现我的爱：
当医生告诉她，她可能无法拥有一个自己的孩子的时候，我有了机会去安慰她。
当她做完手术后，我有机会坐在她的床边，陪伴她，鼓励她。
当她父亲去世的时候，我有机会拥她入怀，让她尽情哭泣。
当我开始单独开创我的事业的时候，我有机会告诉她，我的事业里当然包括她……
我们从来不需要通过绚丽的、自我牺牲的举动来展示坚贞而永恒的爱，一些细微的方式和不足道的善举就足可展现。
现在，我终于明白，究竟什么才是爱!
(摘自《讽刺与幽默》), http://www.100md.com(尹玉生 编译)
刚结婚的时候，我就急于向妻子展现我的爱。那时候，英国奥利弗·克伦威尔时代的一个浪漫爱情故事深深感动了我。一名年轻的士兵受到军事法庭的审判，被判了死刑，他将在宵禁的钟声敲响的时候被处决。他的未婚妻爬进钟塔，在宵禁的钟声响起前将自己捆在了大钟巨大的钟锤上。宵禁时间到了，但钟塔里只传出几声低沉得几乎无法听到的声音，克伦威尔挺纳闷。他手下的士兵来到钟塔里，发现这名年轻的姑娘鲜血淋漓，正被巨大的钟锤拖动着来回地撞击在钟框上。知道事情原委后，克伦威尔大为感动，他解散了行刑的士兵，说：“今夜，宵禁的钟声不会再敲响。”
我想，这一定就是爱了，而且正是我需要展现的那种爱!我希望为她付出我的一切。为她，我甘愿将自己捆绑在钟锤上；为她，只要需要，我就去死；为她，我甘愿做爱的祭坛上的祭品!我要让她知道，我会毫无保留地奉献出我的全部。
但是，她从来没有要我为她而死!她只是让我去清理盥洗室，我能展示的爱竟然只是些家庭杂务!
我从来没有机会将自己捆绑在钟锤上，但我仍然有机会来展现我的爱：
当医生告诉她，她可能无法拥有一个自己的孩子的时候，我有了机会去安慰她。
当她做完手术后，我有机会坐在她的床边，陪伴她，鼓励她。
当她父亲去世的时候，我有机会拥她入怀，让她尽情哭泣。
当我开始单独开创我的事业的时候，我有机会告诉她，我的事业里当然包括她……
我们从来不需要通过绚丽的、自我牺牲的举动来展示坚贞而永恒的爱，一些细微的方式和不足道的善举就足可展现。
现在，我终于明白，究竟什么才是爱!
(摘自《讽刺与幽默》), http://www.100md.com(尹玉生 编译)