现在，瑞士已有好几条漂亮的公路通往山区。哪怕碰上最坏的天气，只要有扫雪机，公路就能畅通无阻。但从前却不是这种情形。

    当初，没修公路的时候，冬季翻越高山非常艰难，唯一可通行的路就是高峰之间几条被称为隘口的小径。大圣伯纳隘口就是其中之一。在这道隘口的最高点耸立着一座巨大的石建筑物，那就是圣伯纳修道院。几百年来，修道士们一直住在那里，帮助过往行人安全翻越这座大山。

    有时候，修道士会引导过客沿着崎岖的小路穿过隘口；有时候，当大风暴袭来时，他们就去搜寻那些可能迷路的游人。这是一件非常危险的工作，但修道士们有一批好帮手，他们豢养了一群皮毛蓬松的大狗。我们这个故事讲的就是其中的一条狗，它名叫巴里。

    当狭窄的小径被几英尺厚的积雪掩盖时，巴里能引导人们穿过隘口。它还会寻觅在暴风雪中迷路的行人。如果迷路者还能行走，巴里就会把他引到修道院去，但是，有时候迷路者可能受了伤或者已冻得半死，巴里就跑回修道院里去，把修道士引到出事地点来。

    巴里还会搜索被埋葬在雪堆里的旅人。有时候发生雪崩 ......