早期食管癌、癌前病变的EMR治疗(2)
1.2.3 黏膜切除后创面愈合及术后治疗:除术前有反酸病史患者外,术后均不需服用抑酸剂。术后静脉应用抗生素3天,禁食3天,1周后即可正常饮食。
1.2.4 完全切除的判定标准:主要根据切除标本断端缘的情况来判断,即四周切缘(简称切缘)和垂直断面(简称断面)。早癌:切除标本的切缘与癌巢之间间隔2mm或者以上的正常组织,切面未见癌组织且癌局限于黏膜内为完全切除[1]。癌前病变:病理为重度不典型增生,标本的切缘为正常组织。
1.2.5 术后定期随诊:随诊期限为2年,采用单纯内镜、活检或其它相关检查。术后3、6、12个月复查胃镜1次,以后每年复查1次。对复发者视病变情况决定是继续行EMR治疗抑或转外科手术治疗。
2 研究结果
2.1黏膜切除的大小和切除程度:对29病人共切除标本32块,大小在0.5×0.5~2.0×2.5cm之间。有2例病变直径大于2cm,分次切除,其余均一次整块切除。标本组织学检查:完全切除27例,完全切除率93.1%(27/29),其余2例不完全切除、有少量残留的的病人,经再次碘染色确定残余病灶,应用氩离子凝固术(APC)处理。
, 百拇医药
2.2 内镜活检标本与切除组织标本病理检测的比较:黏膜切除标本显示活检标本更加清晰(见图4)。本组29例患者内镜活检病理检查诊断为早癌7例,不典型增生22例,粘膜切除标本病理检查诊断为早癌11例,不典型增生18例。黏膜切除标本病理检测结果与内镜活检标本的符合率86.2%。
2.3 黏膜切除术后并发症:出血:5例黏膜切除术后轻微出血,出血发生率为16.9%,均为切除创面及创面边缘渗血,局部喷洒1:10000的肾上腺素盐水、内镜压迫或者应用钛夹封闭均止血成功。由于严格把握适应症,无穿孔及食管狭窄等并发症。
2.4 粘膜切除术后创面的愈合情况:29例患者的直径全部小于2.5cm,2周后溃疡表面即全部由再生的鳞状上皮覆盖,4周后见完全愈合,形成瘢痕。
2.5 病变复发:术后6个月复查时,经内镜下碘染色及活检病理证实,1例早癌患者局部复发,2例有残留的重度不典型增生病例中2例局部复发,均再次行内镜下切除,1年后复查治愈。
, 百拇医药
2.6 术后生活质量及生存率:除术后1-2天内感觉略有胸痛,患者无明显不适感。1周后一般能恢复正常饮食和工作。所有病例都进行定期随访,随访时间为3~35月,平均随访时间2年,所有病例均生存且无明显不适感。由于随访时间尚短,更为远期的生存效果有待于继续观察。
3 讨论
EMR治疗早期食管癌和癌前病变的临床应用已有10余年,现有多种黏膜切除方法,根据我院近年来的临床实践,透明帽法是食管EMR的较为有效的方法。
3.1 关于内镜黏膜切除的适应证:内镜黏膜切除技术刚起步10多年,正在发展阶段,它的适应证是相对的。目前多数学者认为EMR治疗食管癌和癌前病变的适应证为:①病理证实为重度不典型增生、m1(上皮内癌)或m2(粘膜内癌) 期病变,直径小于2cm;[2]②累及食管周径的1/3以内。至于病灶大小、数目和累及周径范围等均有伸缩性,取决于经验、技术和设备。相对适应证为:①m3(黏膜肌层癌)或sm1期(黏膜下层的下1/3)病变;②直径大于2cm;③病变超出上述范围的拒绝常规方法手术者或有明显心、肺、肾功能衰竭不能耐受手术者[3]。据文献报道病变局限于m1和m2期淋巴结转移的几率只有4%,而浸润到黏膜下层的淋巴结转移的几率可高达35%[4]。关于评估浸润深度,目前仍多以内镜观察活检和超声内镜(EUS)评估为主。内镜检查经验很重要,但带有主观性,EUS对食管癌的准确诊断,为确定治疗方案提供了很大帮助,尤其是早期癌的内镜治疗,更有赖于超声内镜的准确诊断[5-6]。本组29例病人术前均行EUS检查,除18例不典型增生外,11例早癌中有9例为黏膜内癌,2例侵及黏膜肌层,但无一例浸润到黏膜下层,减少了淋巴结转移和并发症的发生。3.2 关于黏膜切除手术的方法和操作。尽管目前有5种黏膜切除方法,即黏膜剥脱活检法、双管道法、透明帽法(EMR-C)、黏膜吸入切除法(EEMR-T)、套扎器法(EMR-L)、黏膜咬除术法等[7]。目前大多采用透明帽法,EMR-C有以下优点:①对操作技术要求不高;②采用标准单管道内镜;③能在狭小的空间中切除较大的病变;④并发症少,各项报道总结EMR-C出血、穿孔的发生率均较少,没有引起死亡的报道[8]。我们采用透明帽法切除病变29例,出血的发生率16.7%,无1例发生穿孔和狭窄。
, http://www.100md.com
各种方法有自己的操作特点,手术中需要注意:查创面出血情况,并再次喷洒碘液,了解粘膜切缘和周围正常粘膜上有无残留病灶,如发现残留病灶可再次粘膜切除或APC处理。尽量提高内镜黏膜切除的完全切除率, 完全切除是内镜治疗成败的关键。本组完全切除27例(93.1%),不完全切除者2例(6.9%),后者应用凝固术(APC)处理,后3、6、12月复此2例患者无复发。EMR治疗以后,辅以光动力或氩激光治疗,可以消除残余病灶,降低癌的复发[9]。
3.3 内镜活检标本与切除组织标本病理检测的比较:活检标本通常包括黏膜上皮、固有层,如果不做深病理活检,很少涉及黏膜肌层。黏膜切除标本包括上皮、固有层和粘膜肌层。黏膜切除标本对病变周边上皮的观察(包括炎症、不典型增生)等较为全面,可提示切除的范围、切缘是否干净。当肿瘤有浸润时,黏膜切除标本显示更加清晰,因此黏膜切除标本对早期食管癌、不典型增生的诊断率高于普通内镜下活检,文献报道二者诊断符合率在60%左右[10],本组病理检测结果与内镜活检标本的符合率86.2%,高于文献报道。
, http://www.100md.com
3.4 内镜黏膜切除术的并发症:EMR的并发症大多可用内镜方法处理,严重并发症少见,一般为纵隔气肿、出血、食管狭窄和穿孔,主要是出血,食管狭窄和穿孔少见。此外, EMR出血并发症与切除的病变大小有一定的关系,凡病灶>2.0cm者,出血机会相对增加。本组29病例中有5例发生轻微出血,出血的发生率是16.9%,与国内外文献报道相似[11-12]。穿孔是EMR最为严重的并发症,本组切除无一例穿孔。这与术前超声内镜检查严格掌握适应症及黏膜下充分注射有关。注射是否充分主要依据注射时病变及病变周围1cm的黏膜及黏膜下能否充分分离为标准,而不取决注射的剂量。用于EMR 治疗的食管病变,长度不应超过3cm,宽度不应超过1/3 食管周径,否则,容易出现继发性食管狭窄并发症[13]。本组亦无食管狭窄的发生,因为29例病变的范围均小于食管全周的1/3。
3.5 术后生活质量、复发率及生存率:食管癌多年来以外科治疗为主,手术创伤大,难免发生严重并发症和后遗症,以至术后生活质量下降。黏膜切除术创伤小,术后生活质量好。本研究29例患者,除术后1~2天内感觉略有胸痛,无明显不适感。1周后一般能恢复正常饮食和工作。所有病例都进行定期随访,随访时间为3~35月,平均随访时间2年,随访期间所有病人均生存,1例早期食管癌和2例食管重度不典型增生患者局部复发,复发率10.3%,再次内镜下切除成功,复发率低于文献报道[14-15]。尽管随访时间短,远期生存率有待进一步观察,但近年文献报道内镜黏膜切除术的5年生存率在95%以上[15],与外科手术相比没有明显差异,且微创外科的特点给患者带来很大利益。, http://www.100md.com(张小茜 孙广洪 孙秀娥 王 燕 李 蕾)
1.2.4 完全切除的判定标准:主要根据切除标本断端缘的情况来判断,即四周切缘(简称切缘)和垂直断面(简称断面)。早癌:切除标本的切缘与癌巢之间间隔2mm或者以上的正常组织,切面未见癌组织且癌局限于黏膜内为完全切除[1]。癌前病变:病理为重度不典型增生,标本的切缘为正常组织。
1.2.5 术后定期随诊:随诊期限为2年,采用单纯内镜、活检或其它相关检查。术后3、6、12个月复查胃镜1次,以后每年复查1次。对复发者视病变情况决定是继续行EMR治疗抑或转外科手术治疗。
2 研究结果
2.1黏膜切除的大小和切除程度:对29病人共切除标本32块,大小在0.5×0.5~2.0×2.5cm之间。有2例病变直径大于2cm,分次切除,其余均一次整块切除。标本组织学检查:完全切除27例,完全切除率93.1%(27/29),其余2例不完全切除、有少量残留的的病人,经再次碘染色确定残余病灶,应用氩离子凝固术(APC)处理。
, 百拇医药
2.2 内镜活检标本与切除组织标本病理检测的比较:黏膜切除标本显示活检标本更加清晰(见图4)。本组29例患者内镜活检病理检查诊断为早癌7例,不典型增生22例,粘膜切除标本病理检查诊断为早癌11例,不典型增生18例。黏膜切除标本病理检测结果与内镜活检标本的符合率86.2%。
2.3 黏膜切除术后并发症:出血:5例黏膜切除术后轻微出血,出血发生率为16.9%,均为切除创面及创面边缘渗血,局部喷洒1:10000的肾上腺素盐水、内镜压迫或者应用钛夹封闭均止血成功。由于严格把握适应症,无穿孔及食管狭窄等并发症。
2.4 粘膜切除术后创面的愈合情况:29例患者的直径全部小于2.5cm,2周后溃疡表面即全部由再生的鳞状上皮覆盖,4周后见完全愈合,形成瘢痕。
2.5 病变复发:术后6个月复查时,经内镜下碘染色及活检病理证实,1例早癌患者局部复发,2例有残留的重度不典型增生病例中2例局部复发,均再次行内镜下切除,1年后复查治愈。
, 百拇医药
2.6 术后生活质量及生存率:除术后1-2天内感觉略有胸痛,患者无明显不适感。1周后一般能恢复正常饮食和工作。所有病例都进行定期随访,随访时间为3~35月,平均随访时间2年,所有病例均生存且无明显不适感。由于随访时间尚短,更为远期的生存效果有待于继续观察。
3 讨论
EMR治疗早期食管癌和癌前病变的临床应用已有10余年,现有多种黏膜切除方法,根据我院近年来的临床实践,透明帽法是食管EMR的较为有效的方法。
3.1 关于内镜黏膜切除的适应证:内镜黏膜切除技术刚起步10多年,正在发展阶段,它的适应证是相对的。目前多数学者认为EMR治疗食管癌和癌前病变的适应证为:①病理证实为重度不典型增生、m1(上皮内癌)或m2(粘膜内癌) 期病变,直径小于2cm;[2]②累及食管周径的1/3以内。至于病灶大小、数目和累及周径范围等均有伸缩性,取决于经验、技术和设备。相对适应证为:①m3(黏膜肌层癌)或sm1期(黏膜下层的下1/3)病变;②直径大于2cm;③病变超出上述范围的拒绝常规方法手术者或有明显心、肺、肾功能衰竭不能耐受手术者[3]。据文献报道病变局限于m1和m2期淋巴结转移的几率只有4%,而浸润到黏膜下层的淋巴结转移的几率可高达35%[4]。关于评估浸润深度,目前仍多以内镜观察活检和超声内镜(EUS)评估为主。内镜检查经验很重要,但带有主观性,EUS对食管癌的准确诊断,为确定治疗方案提供了很大帮助,尤其是早期癌的内镜治疗,更有赖于超声内镜的准确诊断[5-6]。本组29例病人术前均行EUS检查,除18例不典型增生外,11例早癌中有9例为黏膜内癌,2例侵及黏膜肌层,但无一例浸润到黏膜下层,减少了淋巴结转移和并发症的发生。3.2 关于黏膜切除手术的方法和操作。尽管目前有5种黏膜切除方法,即黏膜剥脱活检法、双管道法、透明帽法(EMR-C)、黏膜吸入切除法(EEMR-T)、套扎器法(EMR-L)、黏膜咬除术法等[7]。目前大多采用透明帽法,EMR-C有以下优点:①对操作技术要求不高;②采用标准单管道内镜;③能在狭小的空间中切除较大的病变;④并发症少,各项报道总结EMR-C出血、穿孔的发生率均较少,没有引起死亡的报道[8]。我们采用透明帽法切除病变29例,出血的发生率16.7%,无1例发生穿孔和狭窄。
, http://www.100md.com
各种方法有自己的操作特点,手术中需要注意:查创面出血情况,并再次喷洒碘液,了解粘膜切缘和周围正常粘膜上有无残留病灶,如发现残留病灶可再次粘膜切除或APC处理。尽量提高内镜黏膜切除的完全切除率, 完全切除是内镜治疗成败的关键。本组完全切除27例(93.1%),不完全切除者2例(6.9%),后者应用凝固术(APC)处理,后3、6、12月复此2例患者无复发。EMR治疗以后,辅以光动力或氩激光治疗,可以消除残余病灶,降低癌的复发[9]。
3.3 内镜活检标本与切除组织标本病理检测的比较:活检标本通常包括黏膜上皮、固有层,如果不做深病理活检,很少涉及黏膜肌层。黏膜切除标本包括上皮、固有层和粘膜肌层。黏膜切除标本对病变周边上皮的观察(包括炎症、不典型增生)等较为全面,可提示切除的范围、切缘是否干净。当肿瘤有浸润时,黏膜切除标本显示更加清晰,因此黏膜切除标本对早期食管癌、不典型增生的诊断率高于普通内镜下活检,文献报道二者诊断符合率在60%左右[10],本组病理检测结果与内镜活检标本的符合率86.2%,高于文献报道。
, http://www.100md.com
3.4 内镜黏膜切除术的并发症:EMR的并发症大多可用内镜方法处理,严重并发症少见,一般为纵隔气肿、出血、食管狭窄和穿孔,主要是出血,食管狭窄和穿孔少见。此外, EMR出血并发症与切除的病变大小有一定的关系,凡病灶>2.0cm者,出血机会相对增加。本组29病例中有5例发生轻微出血,出血的发生率是16.9%,与国内外文献报道相似[11-12]。穿孔是EMR最为严重的并发症,本组切除无一例穿孔。这与术前超声内镜检查严格掌握适应症及黏膜下充分注射有关。注射是否充分主要依据注射时病变及病变周围1cm的黏膜及黏膜下能否充分分离为标准,而不取决注射的剂量。用于EMR 治疗的食管病变,长度不应超过3cm,宽度不应超过1/3 食管周径,否则,容易出现继发性食管狭窄并发症[13]。本组亦无食管狭窄的发生,因为29例病变的范围均小于食管全周的1/3。
3.5 术后生活质量、复发率及生存率:食管癌多年来以外科治疗为主,手术创伤大,难免发生严重并发症和后遗症,以至术后生活质量下降。黏膜切除术创伤小,术后生活质量好。本研究29例患者,除术后1~2天内感觉略有胸痛,无明显不适感。1周后一般能恢复正常饮食和工作。所有病例都进行定期随访,随访时间为3~35月,平均随访时间2年,随访期间所有病人均生存,1例早期食管癌和2例食管重度不典型增生患者局部复发,复发率10.3%,再次内镜下切除成功,复发率低于文献报道[14-15]。尽管随访时间短,远期生存率有待进一步观察,但近年文献报道内镜黏膜切除术的5年生存率在95%以上[15],与外科手术相比没有明显差异,且微创外科的特点给患者带来很大利益。, http://www.100md.com(张小茜 孙广洪 孙秀娥 王 燕 李 蕾)