2018年3月9日，哈尔滨大剧院宾客如云，星光闪耀，“《再别康桥》中外诗歌散文音乐朗诵会”在这里举行，乔榛、雷恪生、朱琳、肖雄、王学兵、斯琴高娃等明星大腕倾情出场。配音名家、已经76岁的乔榛，饱含深情地朗诵了徐志摩的诗《再别康桥》，那富于磁性的声音，清晰准确地展现了诗歌蕴含的意境，感染了现场所有的观众，大剧院里爆发出一阵又一阵热烈的掌声。

    可是，有谁知道，已过古稀之年的乔榛曾四患癌症，几经生死，七次与死神擦肩而过呢!那么，他是怎样数次与死神擦肩而过的呢？

    ◎业绩不凡。

    1942年11月17日，乔榛出生于上海一个小企业主之家，19岁高中毕业就读于上海戏剧学院表演系。1965年毕业后，分配到上海电影制片厂当演员。1975年任上海电影译制厂演员、导演，后来任厂长。

    从上世纪70年代开始，乔榛主要担任译制片的配音演员。乔榛很热爱自己所从事的语言艺术，他认为配音是一种艺术创作，必须要有一颗真诚的心。他直言：“好的配音是‘魂的再塑’。”好的配音演员必须把自己融入到他所配的角色中去，“要全身心、真情实感地融入。如果只是一个躯壳，那只是表面上模仿角色的声音和语言。”《魂断蓝桥》、《叶塞尼亚》、《安娜？卡列尼娜》、《战争与和平》、《寅次郎的故事》、《廊桥遗梦》、《真实的谎言》等作品中，都留下了乔榛具有磁性、极富个性的声音 ......