[摘要]目的：观察中药封包技术结合康复护理对腰椎间盘突出症的治疗效果。方法：将30例腰椎间盘突出症患者分为治疗组与对照组。治疗组予康复护理训练配合中药封包治疗，对照组仅行康复护理训练，两组均接受常规针刺治疗及西药治疗。结果：治疗组患者1周后疼痛症状明显缓解9例，2周后可翻身、下床活动13例。对照组患者1周后疼痛症状明显缓解5例，2周后可翻身、下床活动7例；治疗组治疗效果明显优于对照组。结论：中药封包技术结合康复护理治疗腰椎间盘突出症疗效显著。

    [关键词] 中药封包；康复护理；腰椎间盘突出症

    [中图分类号] R681.5+4 [文献标识码]B[文章编号]1673-7210(2009)03(a)-093-02

    腰椎间盘突出症为腰腿痛最常见的原因之一，是因椎间盘变性、纤维环破裂、髓核突出、刺激或压迫硬剂脊膜或神经根，出现了腰腿痛和神经功能障碍。如有马尾神经损害者，可引起马鞍区感觉障碍和大小便功能异常，严重者可致截瘫。给患者工作和生活带来了诸多不便[1,2]。从2003年起，我院发挥传统中医特色，使用中药封包结合康复护理治疗腰椎间盘突出症，取得了较好的疗效。

    1临床资料

    1.1一般资料

    30例患者均来自本院住院病例，男18例，女12例；年龄26～56岁，平均40.2岁；病程1周～5年，平均3个月；均无明显腰部外伤史；CT检查示椎间盘突出部位在L4~5的22例，L5~S1的8例；首次发病11例，复发19例。

    1.2诊断依据

    参照1994年《中医病症诊断疗效标准》中的诊断依据[3] ......