[摘要] 社区获得性肺炎(CAP)属于呼吸科临床上常见病范畴。近年来随着对肠道菌群发病机制的深入研究，越来越多的证据显示肠道菌群与宿主的共生关系是人体健康的重要保障，其中CAP的发生发展与肠道微生物生态系统的紊乱息息相关。肠道菌群失调会造成肠源性内毒素和炎症介质的释放影响肺，反之，CAP产生的急性肺部炎症也会扰乱肠道微生物群。本文旨在探讨肠道微生态与CAP的相关性，以及基于中医理论“整体观念、肺与大肠相表里”探讨中医药调节肠道菌群治疗CAP的可能性及作用机制，以期发挥中医药治疗优势，用中西医结合的方法为CAP的治疗提供新的思路。

    [关键词] 肠道微生态;社区获得性肺炎;中医药;作用机制

    [中图分类号] R259 [文獻标识码] A [文章编号] 1673-7210(2020)03(a)-0039-04

    [Abstract] Community-acquiredpneumonia (CAP) is a common respiratory disease. In recent years ......