欧洲人“误会”中国
“普通话与广东话，哪个在中国更流行？”这类问题，在欧洲很常见。第一次被这样问及，我还以为是一个脑筋急转弯的问题。但看到欧洲人认真思考的样子，也就不方便笑出声来。
意大利有位“中国问题专家”，从未到过中国，更不会中文，却写了十几本关于中国的书!问他，为何未去过中国又不了解中国的人能写出这么多中国问题专著？他回答说：“我如果去了中国，会中文的话，那么写出来的东西就跟普通意大利人对中国的印象不吻合了，我的書也不会如此畅销了，因为意大利普遍对中国不了解。”都灵大学中国项目负责人欧阳乔对笔者讲，意大利总共有三位中国问题专家：一位去世了，一位退休了，还剩下一位就是他本人；面对这位只会讲几句中文的毛头小伙子的自信与无奈，我不禁感慨——这就是马可·波罗、利玛窦的故乡!
新中国成立六十周年国庆时，中国驻欧盟使团举办招待会。一位欧洲学生问道，历史书上说中国是有五千年文明的国家，怎么才六十周年国庆呢？我们熟视无睹的问题，对方提出来，还真的值得好好回答。“文明中国”与“政治中国”，的确是需要区分的。
(摘自《海殇：欧洲文明启示录》上海人民出版社 ), 百拇医药(王义桅)
意大利有位“中国问题专家”，从未到过中国，更不会中文，却写了十几本关于中国的书!问他，为何未去过中国又不了解中国的人能写出这么多中国问题专著？他回答说：“我如果去了中国，会中文的话，那么写出来的东西就跟普通意大利人对中国的印象不吻合了，我的書也不会如此畅销了，因为意大利普遍对中国不了解。”都灵大学中国项目负责人欧阳乔对笔者讲，意大利总共有三位中国问题专家：一位去世了，一位退休了，还剩下一位就是他本人；面对这位只会讲几句中文的毛头小伙子的自信与无奈，我不禁感慨——这就是马可·波罗、利玛窦的故乡!
新中国成立六十周年国庆时，中国驻欧盟使团举办招待会。一位欧洲学生问道，历史书上说中国是有五千年文明的国家，怎么才六十周年国庆呢？我们熟视无睹的问题，对方提出来，还真的值得好好回答。“文明中国”与“政治中国”，的确是需要区分的。
(摘自《海殇：欧洲文明启示录》上海人民出版社 ), 百拇医药(王义桅)