朱元璋白话下圣旨
朱元璋是农民出身,小时候给地主放牛,根本无法读书,他的人生第一堂课基本就是苦难和凄惨。那时候大家都叫他“朱重八”,整天跟在老牛的屁股后头抢着捡粪蛋,就连如此情形也没坚持几年,没多久,他家乡那里干旱得连蛤蟆都死了,遭遇了大災之后,又来了严重的瘟疫,这次他的父母兄姐先后病逝,如此悲惨的境遇一下子让这个小孩子遇到了。没办法的情况下,他去了皇觉寺当行童,可是这时候连寺院都吃不上饭了,不得已又被寺院遣散,无奈之下当了游方僧,4年之后返回。之后的事情历史都已经写出来了,无非是朱重八参加起义,登上了皇帝的宝座,这里面的辛苦只有他自己才能知道。
由于从小没文化,他当了皇帝之后依旧用白话发布圣旨,只不过这该是自古以来最新鲜的圣旨了,由于皇帝这一身份,他在一时之间竟然引领了“白话文运动”。
相较严肃的圣旨内容和语气来讲,读他的白话圣旨,总是觉得好笑,有这么一件事情,某群岛有倭寇来犯,地方官吏问咋办,朱元璋一道圣旨说:“奉天承运,皇帝诏曰,告诉百姓每(们),准备好刀子,这帮家伙来了,杀了再说。钦此。”中国的封建帝制实在漫长,浩如烟海的圣旨大多千篇一律,如此简洁扼要的圣旨恐怕只有他才能想得出来。不需要任何文秘代笔,只是“直抒胸臆”,想说啥就说啥,我说啥就是啥,看来朱元璋真不愧是官方白话文的第一人。
(摘自《沈阳日报》), 百拇医药(赵固仁)
由于从小没文化,他当了皇帝之后依旧用白话发布圣旨,只不过这该是自古以来最新鲜的圣旨了,由于皇帝这一身份,他在一时之间竟然引领了“白话文运动”。
相较严肃的圣旨内容和语气来讲,读他的白话圣旨,总是觉得好笑,有这么一件事情,某群岛有倭寇来犯,地方官吏问咋办,朱元璋一道圣旨说:“奉天承运,皇帝诏曰,告诉百姓每(们),准备好刀子,这帮家伙来了,杀了再说。钦此。”中国的封建帝制实在漫长,浩如烟海的圣旨大多千篇一律,如此简洁扼要的圣旨恐怕只有他才能想得出来。不需要任何文秘代笔,只是“直抒胸臆”,想说啥就说啥,我说啥就是啥,看来朱元璋真不愧是官方白话文的第一人。
(摘自《沈阳日报》), 百拇医药(赵固仁)