当前位置: 首页 > 期刊 > 《特别文摘》 > 2014年第16期
编号:13463745
换个说法
http://www.100md.com 2014年8月15日 《特别文摘》 2014年第16期
     生活中碰到不想说、不好说、又不能不说的事情该咋办?那就只好拐着弯儿、绕着圈儿、变着法儿说,既让人心知肚明又不直言犯忌。此法,修辞学上称之“委婉”,老百姓则干脆叫“换个说法”。

    譬如,眼盲者叫“双目失明”,耳聋者叫“两耳失聪”,肥胖叫“丰满”,干瘦叫“清秀”,相貌丑陋叫“其貌不扬”,意思不变,听起来可就顺耳多了。即使身患绝症,无药可医了,医生也绝不会说“瞎子害眼——没治了”,而会很委婉地但一听就明白地告诉其家人:病人想吃啥就吃点啥吧。

    随随便便的老百姓尚且如此“咬文嚼字”,一向讲究的达官贵人帝王将相,就更在“换个说法”上大做文章了 ......

您现在查看是摘要页,全文长 2451 字符