大托铺笑话
长沙过去流传一则笑话,说某人极喜作诗,尤喜到处题诗,一日行至大托铺(在长沙城南,原为一乡村小镇),入路边酒店小坐,见壁上画有一虎,即援笔题云:
走到大托铺,壁上画只虎。
旁人偶语:“铺字念去声属‘二十六宥’,虎字是上声属‘七麌’,不协韵呀。”他听了从善如流,忙将虎字涂掉,想另找个押韵的字,想来想去,想出了个富字,刚刚写上,又有人问:“画只富,这是什么意思呀?”他又想了想,遂在富字下加上四个字注文,成为:
走到大托铺,壁上畫只富(富者,虎也)。
放下笔,挥挥手,走了。创作活动至此结束,作者读者都完成了任务,本可圆满收场,却不知从哪里钻出来一个人,在后面又续了两句:
作诗不像诗,放你娘的裤(裤者,屁也)。
(摘自《大托铺的笑话》广东人民出版社), http://www.100md.com(钟叔河)
走到大托铺,壁上画只虎。
旁人偶语:“铺字念去声属‘二十六宥’,虎字是上声属‘七麌’,不协韵呀。”他听了从善如流,忙将虎字涂掉,想另找个押韵的字,想来想去,想出了个富字,刚刚写上,又有人问:“画只富,这是什么意思呀?”他又想了想,遂在富字下加上四个字注文,成为:
走到大托铺,壁上畫只富(富者,虎也)。
放下笔,挥挥手,走了。创作活动至此结束,作者读者都完成了任务,本可圆满收场,却不知从哪里钻出来一个人,在后面又续了两句:
作诗不像诗,放你娘的裤(裤者,屁也)。
(摘自《大托铺的笑话》广东人民出版社), http://www.100md.com(钟叔河)