好莱坞电影，有个标签文化。比如拍日本人，总逃不出艺妓、庭院、武士、剑道、忍者、榻榻米去；意大利裔男子多半既风流潇洒又没心没肺；埃及一定遍地是金字塔；俄罗斯老娘们必须比男人还剽悍。临了，中国人总逃不出这几样：功夫、神秘的药物和医术、中餐——当然，再老一点，还可能有辫子、丝绸袍子和鸦片，幸而这些细节，近年也少了。

    李小龙之前，好莱坞电影里偶尔有中国人，也多半得留辫子、高颧骨、眯眼睛；倘有细节，麻将算是小事，说不定还跟鸦片有关，那属于美国人对早年华工与上海的印象。李小龙之后，好莱坞明白了：中国人会功夫 ......