我有一位朋友的名字里带“忠礼”二字。他今年50岁左右，和我几乎是一代人。他的父亲是孔子学说的热心读者，因此给他取名时使用了在儒教中与“仁义”并重的“忠礼”二字。最近很少看到有人起这样的名字，但昭和时代前期的日本人还有着从中国古籍中给人命名、选择雅号的习惯。

    对于忠与礼，日本人与中国人的认识存在着细微的差异。这些理念在两国都占有非常重要的地位，但其重要度各不相同。极端来说，日本人极其推崇忠，中国人则不及;中国人十分推崇礼，而日本人则不及。

    在日本最有人气的时代剧要数“忠臣藏”的故事了 ......